³sµ²¡G©¸ñª÷­èªº®a | ´¶¥ú«Ò®íºô | ·Ç´£¯¸ | ªGÀر뭵| ²M©ú¦x | ¸gÄòªkªL | °¨ªãÀs¦òµeÀ]

º~ÂÃ-Ä_½åªûù¥§
(Âäª : ¸tµ½Ä_ªûù¥§)
Ä_¥ú¾ã²z
(¥þ¤å¤U¸ü)


Âöǡy¸tµ½Ä_ªûù¥§¡z¡A§Yº~¶Ç¤§¡yÄ_½åªûù¥§¡z¡A¨ä¬y³q½t°_¡A¤D¦b©ó¡y®æ¾|¬£¡Ð´L¶Qªº±ô¤Ú¤¯ªi¤Á¡A©ó2006¦~®É¡A«ü¥ÜFPMT¦b¥xÆWªº¤¤¤ß¡]¸gÄòªkªL¡D¡D¡Dµ¥¡^¡A¬°À±°Ç¤j¦ò¤uµ{­×ªk°j¦V¡A¥H´î¤Ö»Ùê¡A¨ä¤¤¦³¤@¶µ´N¬O­n¨D¤j®a­×«ù¡y¸tµ½Ä_ªûù¥§¡z300¦¸¡A°j¦VÀ±°Ç­p¹º¦­¤é§¹¦¨¡z¡C(ªk°T»ö­y)

¦]¦¹¡A«H²³¥i¦Û¦æ¦bFPMT¡]http://www.fpmt.tw¡^ªººô¯¸¤U¸ü­×«ù¡A¨Ã¤©°j¦VÀ±°Ç­p¹º¦­¤é§¹¦¨¡A¥ç¹ï¦Û¤v°]´Iªº¼Wªø¡A¦³«Ü¤jªºÀ°§U¡A¦Ó¥B¨Ã¨S¦³»Ý­nÄé³»¡A¤~¯à­×«ùªºÄY®æ­n¨D¡C¦Ó¥B®Ú¾Úº~¶Ç¸g¨åªº°O¸ü¡A¤]µL¥²¶·Äé³»¡A¤~¯à­×«ùªº­n¨D¡A¬G°á»wªÌµL»ÝÖñê¡C

¥Ñ©óº~¡BÂ硦³¦¹ªkªù¡A¬G¥½¾Ç¤@¨Ö¾ã²z¤¶²Ð¡A¨Ñ½Ñ¦ò¤l°Ñ¦Ò¡C

¤@¡B Ä_½å©]¤e¤j±N²¤¶¡G
  ®Ú¾Úº~¶Ç¸g¨å¡m¦ò»¡Ä_½åªûù¥§¸g(ªk½åĶ)¡n°O¸ü¡A¡yÄ_½åªûù¥§¡z¤D¬O¡yÄ_½å©]¤e¤j±N¡z©Ò«Å»¡¡A¨ä±ë¦W¡G¼¯¥§©Þ®Rù(¤G¦X)¤j±N(Mani-bhadra)¡AÄÝ©ó¡y°]¯«¡z©]¤e±Ú¡A¨ä¬°¡yÄ_Âï«¡z¤K¤j²²Äݤ§¤@¡A¥i¨£©ó¡m¦ò»¡Ä_Â﫤j©ú°ÒÎÔù»ö­y¸g¡n¤§°O¸ü¡G¡y¦¹¤K²²ÄÝ©]¤e¤ý¡AªF¤èº¡½å¡B«n¤è¦h»D¡B¦è¤èÀò°]¡B¥_¤èÄ_½åµ¥¯u¨¥¡z¡C

¤£¹L¡AÂöǪ©¥»ªº°O¸ü¡]±iºÖ¦¨¦Ñ®vĶ¡^¡A¤D¬O¡y¤j±N­xµ½Ä_ªÌ¤§¤l¡z©Ò«Å»¡¡A¥B¨Ó¦Û©ó¸gÄòªkªL(FPMT¤¤¤ß¤§¤@)ªº¤å¥ó¥½¡A¤Sµù©ú¤F¡yµ½Ä_µ£¤lªûù¥§©G(the Exalted Sung of Norbu Sangpo)¡z¡A©Ò¥HÂöǪº°O¸ü¡Aªº½T¬O°O¸ü¦¨¡y¤j±N­xµ½Ä_ªÌ¤§¤l¡z©Ò«Å»¡¡C¦]¦¹¡A»Pº~¶Çª©¥»¦³ÂI¥X¤J¡A¦b¦¹²¤¬°»¡©ú¡C

¤G¡B Ä_½å©]¤e¤j±N¡Ð²§¦W½g¡G
  ±ë¦W¡G¼¯¥§©Þ®Rù(¤G¦X)¤j±N¡Aº~Ķ¡yÄ_½å¤j±N¡BÄ_½å©]¤e¥D¡BÄ_½å¯«¡BÄ_½å©]¤e¤ý¡BÄ_½åÃĤe¤ý¡BÄ_½å¤j©]¤e¥D¡BÄ_½å¤Ñ¡z¡CÂ䪡G©¬¤Ú¿Õ¥¬®áªi¹|¡A¨äªûù¥§Ä¶¬°¡y¸tµ½Ä_ªûù¥§¡z¡C

¤T¡B Ä_½å©]¤e¤j±N¡Ð¸g¨å½g¡G
  (¤@)ÂöǡG
FPMT¸gÄòªkªL¡A©Ò¬y³q¤§Âöǡm¸tµ½Ä_ªûù¥§¡n¡]±iºÖ¦¨¦Ñ®vĶ¡^¡C

(¤G)º~¶Ç¡G
¥D­n¸g¨å°O¸ü¬°¡m¦ò»¡Ä_½åªûù¥§¸g¡n(ªk½åĶ)¡A¨ä¥L¦p¡G¡mª÷¥ú©ú³Ì³Ó¤ý¸g¡n¡B¡m¤@¦r¦ò³»½ü¤ý¸g¡n¡B¡m¦ò¥À¤j¤Õ³¶©ú¤ý¸g¡n¡B¡m¦ò»¡¦uÅ@¤j¤d°ê¤g¸g¡n¡B¡m¤jÄ_¼s³Õ¼Ó»Õµ½¦í¯¦±Kªûù¥§¸g¡n¡B¡mµÐ´£³õ²øÄYªûù¥§¸g¡n¡B¡m¦ò»¡³Ì¤W¯¦±K¨ºÎԤѸg¡n¡D¡D¡Dµ¥¡A¥ç¦³¨ä¦W¥X²{¡C

¥|¡B Ä_½å©]¤e¤j±N¡Ð¨­§Î½g¡G
  (¤@)ÂöǡG
¨Ì¾Ú¥x¥_¬G®c©ÒÂä§¡mÀsÂøg¡nª©¥»¡AÄ_½å©]¤e¤j±N¡A¨­¶À¦â¡A¬ïª÷¥Ò¡A¥k¤â«ù¼¯¥§Ä_¡A¥ª¤â«ù¦RÄ_¹«¡AÃM¶À¦âÂ@°¨¡C

(¤G)ªF±K¡G
¨Ì¾Ú¤é¥»¡y¿³ºÖ¦x¡z©Ò¯d¶Ç¤U¨Óª©¥»¡AÄ_½å©]¤e¤j±N¡A¨­ºñ¦â¡A¥k¤â«ùªø©ò¡A¥ª¤â«ù¼¯¥§Ä_¡C
(¶È¨Ñ°Ñ¦Ò)
¤­¡B ­×«ù¥\¼w¤Î¤èªk¡G
 
¡]¤@¡^ º~¶Ç¡m¦ò»¡Ä_½åªûù¥§¸g¡n°O¸ü¡G
  1.¤@¤é¤T®É¦Ü¤ß»w©ÀªÌ¡C§Ú¬°©¼¤H±`§@¨ÌÌ|¡C©ó¤@¤Á¨Æ¬Ò±o¦N²»¡C
  2.¤D¦Ü¶¼­¹¦çªAª×¨ãª÷»È¬ÃÄ_°]½\µ¥§Ú±`¨Ñµ¹¡C¤Î§@¤@¤Á³Ó§Q±x¨Ï¦¨´N¡C
  3.¥ç¥O¤@¤Á¤H²³´¶±o·R·q¡C°ß°£ÔÙ«ãèµ¥´c¤£µ½ªk¡C¾l½Ñ©Ò§@±x¬ÒÀH·N¡C
  4.­Y¦³¤H¨Ìªk«ù»w¤C¹M¡C¬O¤H©Ò§@³Ó§Q¬Ò±o¦¨´N¡C
  5.¤S´_¦³¤H©ó¥Õ¤ë¤Q¤­¤é¼ä²b«ù§Ù¡C¤@¤é¤T®ÉµI¨HÀÈ­»¡C»w¦¹ªûù¥§º¡¤K¤d¹M¡C
  ¬O¤HÀHÄ@Àò±oª÷»È¬ÃÄ_±x¬Ò¦p·N¡C
 
¡]¤G¡^ Âöǡm¸tµ½Ä_ªûù¥§¡n°O¸ü¡G
  ±iºÖ¦¨¦Ñ®vĶ¡A¤º®e°ò¥»¤W»Pº~¶Ç¬Û¦P¡A¥D­n¬O¦¸¼Æ¤Wªº®t§O¡C
  1.­Y¯à©ó¨C¤é¨Ì¤T®É»w¦¹¤ß­n¡A§Ú¬°©¼¤§¬G¡AùÚ±`¶Ô§V¤O¨o¡A©¼¤§¤@¤Á©Ò»Ý¥ç§U¨o¡C
  2.¦çµ¥¡B­¹µ¥¡B¿Ëµ¥¡Bª÷µ¥¡B°]µ¥¡B½\µ¥¡B»Èµ¥¥ç±Nµ¹¤©¨o¡A©¼¤§©Ò¦³¨Æ¥ç§U¹F¦¨¨o¡C
  3.©Ò¦³²³¥Í¥ç·í¬°¨ä©ÒÃhÄá¨o¡A©¼¤§¤@¤ÁºØºØ¨Æ±¡¥ç§Y¨è§U¨ä©Ó¿ì¡A¨ã¦³³g±ýªÌ«h°£¥~¨o
¡]§Y³g±ý¤£µ½¤§¨Æ°£¥~¡^¡C
  4.­Y¯à°á»w¤C¦¸±N¦¨´N¨o¡C
  5.©ó¤W©¶¤ë¤§ªì¤Q¤­¤é¡A¨N¯D¬~²b¡A©ó¤T®ÉÂÈ¥Hªü¾¿¦¼(¨H­»)­»¤§·Ï¡A­Y¯à°á»w¤C¤d¦¸·í±o
¶Àª÷¨o¡A¸tµ½Ä_ªûù¥§¶êº¡¡C

¤»¡B ªûù¥§(¯u¨¥)½g¡G
 
¡]¤@¡^ ªk½åª©¥»¡G
  ¨ºÂÓ(¤Þ)Åo©Í¨º(¤G¦X)©ÍÅo(¤G¦X)©](¤Þ)³¥(¤Þ¤@)¡@¨ºÂÓ(¤Þ)¼¯(¤Þ)¥§-¶[±ÌÅo(¤G¦X)³¥(¤G)
¼¯¶P(¤Þ)ÃĤe¦è¨º²Ú¦h¦²(¤T) ÂĦ²´ÀÄä(¥|)
Ëå­ù-¼¯(¤Þ)¥§-¶[±ÌÅo (¤G¦X¤­) Ëå­ùËå­ù-¼¯(¤Þ)¥§-¶[±ÌÅo (¤G¦X¤»)
ÏL­ù-¼¯(¤Þ)¥§-¶[±ÌÅo (¤G¦X¤C) ÏL­ùÏL­ù-¼¯(¤Þ)¥§¶[-±ÌÅo (¤G¦X¤K)
®A­ù-¼¯(¤Þ)¥§-¶[±ÌÅo (¤G¦X¤E) ®A­ù®A­ù-¼¯(¤Þ)¥§-¶[±ÌÅo (¤G¦X¤Q)
¯ª¸ô-¼¯(¤Þ)¥§-¶[±ÌÅo (¤G¦X¤Q¤@) ¯ª¸ô¯ª¸ô-¼¯(¤Þ)¥§-¶[±ÌÅo (¤G¦X¤Q¤G)
¯ªÂP-¼¯(¤Þ)¥§-¶[±ÌÅo (¤G¦X¤Q¤T) ¯ªÂP¯ªÂP-¼¯(¤Þ)¥§-¶[±ÌÅo (¤G¦X¤Q¥|)
¸@ÂP-¼¯(¤Þ)¥§-¶[±ÌÅo (¤G¦X¤Q¤­) ¸@ÂP¸@ÂP-¼¯(¤Þ)¥§-¶[±ÌÅo (¤G¦X¤Q¤»)
Ü^ÂP-¼¯(¤Þ)¥§-¶[±ÌÅo (¤G¦X¤Q¤C) Ü^ÂPÜ^ÂP-¼¯(¤Þ)¥§-¶[±ÌÅo (¤G¦X¤Q¤K)
ĬÂP-¼¯(¤Þ)¥§-¶[±ÌÅo (¤G¦X¤Q¤E) ĬÂPĬÂP-¼¯(¤Þ)¥§-¶[±ÌÅo (¤G¦X¤G¤Q)
ÂÄ­ù[¤f*¿£] (¤G¦X) ªü­ù´ö(¤G¦X)À± ®P(¤Þ)¹F³¥ ²ï(¤Þ)¶P(¤Þ¤G¤Q¤@)
©Í[¹ç*¤]] (¤Á¨­)¥L(¤Þ¤G¤Q¤G)
²Ú¦hªd(¤G¤Q¤T)¡@Ĭ²Ú¦hªd(¤G¤Q¥|)¡@ĬÂPÀ±(¤G¤Q¤­)¡@Ĭ¥½«Ò(¤G¤Q¤»)
ĬÅo´À(¤G¤Q¤C)¡@³t«b¼¯(¤G¦X) ³¬ Ëå­ù­p(¤Þ¤G¤Q¤K)¡@Ëå­ù­ô(¤Þ)­ù(¤G¤Q¤E)
¥¬Äõ¥§(¤G¦X¤Þ)±x¹¤¶[±Ì­ù(¤G¦X¤T¤Q)¡@Ëå­ùËå­ù¡@²ï(¤Þ)¶P(¤Þ¤T¤Q¤@)
¥ìËåÜ^(¤Þ)[¤¯-¤G+º¸]·æ­p (¤G¦X¤T¤Q¤G)¡@
¥ìËå²Ó(¤Þ)[¤¯-¤G+º¸]·æ­p (¤G¦X¤Þ¤T¤Q¤T)
¥ìË帷(¤Þ)¥§·æ­p(¤G¦X)¡@²ï(¤Þ)¶P(¤Þ¤T¤Q¥|)
   
¡]¤G¡^ ÂöǤ¤Ä¶ª©¡G
 

¦¹¥Ñ±iºÖ¦¨¦Ñ®v¤¤Ä¶¡A¦ÓÂöǤ§¡y¤Ú¥¾¡z¡A¥H¥¿½T¤§±ë¤å°áªk¡AÀ³¬°¡y¤Ú¹F©Ô¡z¡A¦]¦¹¡A­Y¤£°á¡y¤Ú¥¾¡z¡A¦Ó°á¡y¤Ú¹F©Ô¡z¥ç¥i¡G

¨º¼¯·S¨º¥¾¶®¶® ¨º¼¯º¿¥§¤Ú¥¾¶® º¿«¢¶®«êÁ¨º¤Ú¤j­C ÂĶ®¹F¶®©«¹F¨º
¼H¨½º¿¥§¤Ú¥¾ ¼H¨½¼H¨½º¿¥§¤Ú¥¾ °ò¨½º¿¥§¤Ú¥¾ °ò¨½°ò¨½º¿¥§¤Ú¥¾
­p¨½º¿¥§¤Ú¥¾ ­p¨½­p¨½º¿¥§¤Ú¥¾ ¦í¸ôº¿¥§¤Ú¥¾ ¦í¸ô¦í¸ôº¿¥§¤Ú¥¾
§ù¦¼º¿¥§¤Ú¥¾ §ù¦¼§ù¦¼º¿¥§¤Ú¥¾ ©T¦¼º¿¥§¤Ú¥¾ ©T¦¼©T¦¼º¿¥§¤Ú¥¾
¦í¦¼º¿¥§¤Ú¥¾ ¦í¦¼¦í¦¼º¿¥§¤Ú¥¾ ¯À¦¼º¿¥§¤Ú¥¾ ¯À¦¼¯À¦¼º¿¥§¤Ú¥¾
Âĺ¸¥Ëªü ªü½ñº¿º¿ÂĹF¶®®P«¢

¯R¶®¥L ¤£¹F¿ ¯À¤£¹F¿ ¯À¦¼ÒÎ ¯Àº¿±o ¯À·S©« ¯Àº¿¥Ë±o
¼H¦Cµ¹ ¼H¦Cµ¹¨½ ¤£¨º¶®±x¦a¤Ú¥¾ ¼H¨½¼H¨½ ®P«¢
­C¼HªG¥§³Ø ­C¼K©T¥§³Ø ®P«¢

   
¡]¤T¡^ Âöǭ^«÷ª©¡G
  NAMO RATNA TRAYAYAA, NAMO MANEEBHADRAYA MAHAYAKSHA SANAA PATA
SAYAY YATI THEN*
HELEE MANEEBHADRA HELEE HELEE MANEEBHADRA
KILI MANEEBHADRA KILI KILI MANEEBHADRA
TSILIMANEEBHADRA TSILI TSILI MANEEBHADRA
TSULU MANEEBHADRA TSULU TSULU MANEEBHADRA
TURU MANEEBHADRA TURU TURU MANEEBHADRA
KURU MANEEBHADRA KURU KURU MANEEBHADRA
TSURU MANEEBHADRA TSURU TSURU MANEEBHADRA
SURU MANEEBHADRA SURU SURU MANEEBHADRA
SARVA AHTHAMA MAY SARDAHYAY SVAHA

TATHYATA POOTHANAY SUBHUTANAY POOTUNAY SUBHU-TANAY
SURUMAY SUMARRTAY SURRATAY SUSMAHATAY SUSMAPATAY
HELIKEYHEELAKALI POONAYASIDDHIBHADRA HILI HILI SVAHA
EHEEKONISHKAY EHEEKONISHKAY¡@SVAHA.


  ¥Ñ©ó¦]½t¥¼¦¨¼ô¡A¬GµL±ë­µª©¥»ªºÃ¹°¨«÷­µ¡A¤£¹L¡A¥H¤W¤TºØ¡A¦³¤ß¾Ç²ßªÌ¡A¥i¦Û¦æ¥æ¤¬µ§¹ï¬ã¨s¡C

   
¡iÅã±Kª÷­èºô¡j
http://www.ucchusma.net/station
Ä_¥ú»s§@